日本語コンテンツをトライしてみる

DITA-OT

だめなのはわかっているけど、まずはおさらいしてみる。
Windowsの場合というかstartcmd.batを実行するとclasspathは指定されるので気にしなくて良いようだ。
ditaのファイルやditamapファイルはPF3のチュートリアルをいれてみる。

C:\DITA-OT1.4.2.1>java -jar lib/dost.jar /i:pizza1Install\pizza1Install.ditamap
/transtype:pdf
Using XERCES in SUN JDK 1.5
Unable to locate tools.jar. Expected to find it in C:\Program Files\ARM\Java\JRE\150\02\win_32-pentium\jre1.5.0_02\lib\tools.jar
Buildfile: C:\DITA-OT1.4.2.1\build.xml
Processing started...
Initialize log directory and file name...
Validate and init input arguments...
  [echo] *****************************************************************
  [echo] * basedir = C:\DITA-OT1.4.2.1
  [echo] * dita.dir = C:\DITA-OT1.4.2.1
  [echo] * input = pizza1Install\pizza1Install.ditamap
  [echo] * transtype = pdf
  [echo] * tempdir = temp
  [echo] * outputdir = out
  [echo] * extname = .xml
  [echo] * clean.temp = ${clean.temp}
  [echo] * xslt.parser = XALAN
  [echo] *****************************************************************
Preprocessing started...
Clean temp directory...
  [delete] Deleting 10 files from C:\DITA-OT1.4.2.1\temp
  [pipeline] Using XERCES.
Generate file list...
Debug input files...
Debug and filter input files...
Debug and filter input files...
Copy image files...
Copy html files...
Copy flag files...
Copy subsidiary files...
Copy generated files...
  [copy] Copying 3 files to C:\DITA-OT1.4.2.1\out
Resolve conref in input files...
Move metadata entries...
Resolve mapref in ditamap...
  [move] Moving 1 file to C:\DITA-OT1.4.2.1\temp
Pull the navtitle and topicmeta from topics to ditamap...
  [move] Moving 1 file to C:\DITA-OT1.4.2.1\temp
Process chunks...
Find and generate related link information...
Move the related link information to topics...
Pull metadata for link and xref element...
  [move] Moving 6 files to C:\DITA-OT1.4.2.1\temp
Preprocessing ended...
Build XSL-FO output from ditamap...
Build PDF from FO using FOP...
Processing ended.

BUILD SUCCESSFUL
Number of Fatals : 0
Number of Errors : 0
Number of Warnings : 0

Total time: 10 seconds
Log file 'pizza1Install_pdf.log' was generated successfully in directory 'C:\DIT
A-OT1.4.2.1\out'.

できたpdfは

やはり文字化け。
ただししおりはできている。

transtypeをxhtmlにするとhtmlファイルが作られる。
htmlファイルの中身を見るとフォント情報はここには載らないみたい。
コピーライト情報は記述しないと2005が指定されるのか？

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="ja" xml:lang="ja">
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
<meta content="concept" name="DC.Type" />
<meta name="DC.Title" content="PizzaFactory3のインストール" />
<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
<meta content="PizzaFactory3の環境構築" name="DC.Identifier" />
<meta content="ja" name="DC.Language" />
<link href="commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
<title>PizzaFactory3のインストール</title>
</head>
<body id="PizzaFactory3の環境構築"><a name="PizzaFactory3の環境構築"><!-- --></a>