title要素の書き方 tips

MacでDITAをPDF2に変換をしていたら,しおりのtitle要素が空白の部分があることがわかり,調査.
Windows上のAcrobat Readerではきちんと表示されているのに,MacのプレビューではNG.
でもプレビューでも一部のtitle要素は表示されている.謎.

というわけで,PDF出力前のtopic.foを見てみたら,タイトルのまえにタブが2つ付いていることがわかった.
原因はtitle要素の中にapiname要素と記述しているのだけど,それが改行されていたから.
ソース的にはこんな感じ.

修正前

	<title>
		<apiname>hogehogeAPI</apiname>
	</title>

修正後

	<title><apiname>hogehogeAPI</apiname></title>

これでOK.
エディタがフォーマットすると修正前のように直してくれるので,気を付けること.
*1

*1:XML的に記述が間違っているのかもしれない